Przetargi publiczne dla Usługi przetwarzania tekstu (CPV 79552000-8)

Redagavimo paslaugos

Przedmiotem zamówienia jest proofreading w języku angielskim materiałów publikowanych w Wydawnictwach AGH (artykuły naukowe, monografie) - KC-DE-zp.272-631/25.

1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest usługa transkrypcji i korekty tekstu w ramach wsparcia dydaktycznego studentów z niepełnosprawnością UWM w Olsztynie.2. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie ,,Opis przedmiotu zamówienia/ formularz cenowy”, który jest załącznikiem nr 1 do SWZ.

Przedmiot zamówienia stanowią usługi wynikające z procesu wydawniczego książkowych publikacji naukowych Instytutu Wymiaru Sprawiedliwości, przewidzianych w planach wydawniczych, projektach naukowych oraz pod postacią raportów dotyczących poszczególnych obszarów działalności naukowej. Przedmiot zamówienia obejmują następujące zadania:1) redakcja i korekta językowa tekstów,2) skład i łamanie tekstów,3) opracowanie projektu graficznego okładek.

usługa transkrypcji i korekty tekstu w ramach wsparcia dydaktycznego studentów z niepełnosprawnością UWM w Olsztynie

Projekto tikslas - didinti asmenų su negalia įtrauktį į visuomenės gyvenimą, užtikrinant jiems suprantamos ir patikimos informacijos ir elektroninių paslaugų prieinamumą bei sukuriant prielaidas jomis naudotis. Perkamos Filmų garsinio vaizdavimo tekstų parengimo (su įgarsinimu ir montavimu) paslaugos (toliau – Paslaugos). Paslaugų kiekis (apimtys) – filmų, kurių trukmė ne mažesnė kaip 60 minučių garsinio vaizdavimo tekstų parengimas, šių tekstų įgarsinimas su montavimu. Didžiausia galima suminė filmų, kuriems atliktas garsinis vaizdavimas trukmė – 6000 minučių. Perkančioji organizacija neįsipareigoja nupirkti viso suplanuoto Paslaugų kiekio. Paslaugos turi būti suteiktos iki 2026 m. kovo 20 d.

Przedmiotem zamówienia są „Usługi napisania listy dialogowej (na podstawie napisów, jeśli nie dostarczy jej dystrybutor), nagrania ścieżki lektorskiej (przeczytanie listy dialogowej), stworzenia kopii przeglądowej (ze zmiksowaną ścieżką dźwiękową filmu oraz nagraniem lektora), nagrania audiodeskrypcji na podstawie otrzymanego skryptu (napisanego przez autora – audiodeskryptora), stworzenia napisów dla osób niesłyszących, do filmów pełnometrażowych, z opcją dodatkowych filmów, zwiastunów i materiałów promocyjnych/zapowiedzi w ramach projektu „Cinema Without Barriers”, w okresie od października 2025 roku do czerwca 2026 roku dla Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu. Część II i III” zgodnie z Opisem Przedmiotu Zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do SWZ, Formularzem Cenowym, stanowiącym Załącznik nr 2A do SWZ oraz Wzorem Umowy, stanowiącym Załącznik nr 3 do SWZ

1. Przedmiotem zamówienia jest: Kompleksowa usługa opracowania publikacji promującej sektor ekonomii społecznej (CIS). Zamówienie jest realizowane w ramach projektu pt.: „Dla Ciebie, dla mnie, dla nas - rozwój usług społecznych na Mazowszu” w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego na lata 2021 – 2027, Priorytet IV Spójność społeczna i zdrowie, Działanie FERS.04.13 - Działania w celu zwiększenia równego i szybkiego dostępu do dobrej jakości trwałych i przystępnych cenowo usług.

Przedmiot zamówienia stanowią usługi wynikające z procesu wydawniczego książkowych publikacji naukowych Instytutu Wymiaru Sprawiedliwości, przewidzianych w planach wydawniczych, projektach naukowych oraz pod postacią raportów dotyczących poszczególnych obszarów działalności naukowej. Przedmiot zamówienia obejmują następujące zadania:1) redakcja i korekta językowa tekstów,2) skład i łamanie tekstów,3) opracowanie projektu graficznego okładek.

Przedmiotem wykonania zamówienia jest zrealizowanie usługi polegającej na wykonaniu 300 profesjonalnych audiodeskrypcji zdigitalizowanych obiektów dziedzictwa kulturowego wg wykazu, który stanowi załącznik nr 1.1 do SWZ. W zakres zamówienia wchodzi sporządzenie opisów dostosowanych do potrzeb osób niewidzących i niedowidzących oraz ich nagranie przez lektora w polskiej wersji językowej. Zamówienie obejmuje obróbkę dźwiękową materiału (kompresja, filtry, wycinanie oddechów, dostosowanie pauz oraz tempa).Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w ZAŁĄCZNIKU NR 1 DO SWZ – OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA.

Projekto tikslas - didinti asmenų su negalia įtrauktį į visuomenės gyvenimą, užtikrinant jiems suprantamos ir patikimos informacijos ir elektroninių paslaugų prieinamumą bei sukuriant prielaidas jomis naudotis. Filmų (po 60 minučių) garsinio vaizdavimo tekstų parengimo (be įgarsinimo ir montavimo) paslaugos. Reikalingas kiekis – 100 filmų garsinio vaizdavimo tekstų parengimas.

1. Przedmiotem zamówienia jest: Kompleksowa usługa opracowania publikacji promującej sektor ekonomii społecznej. Zamówienie jest realizowane w ramach projektu pt.: „Dla Ciebie, dla mnie, dla nas - rozwój usług społecznych na Mazowszu” w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego na lata 2021 – 2027, Priorytet IV Spójność społeczna i zdrowie, Działanie FERS.04.13 - Działania w celu zwiększenia równego i szybkiego dostępu do dobrej jakości trwałych i przystępnych cenowo usług.

Redagavimo paslaugos

Perkamos Filmų (po 60 minučių) garsinio vaizdavimo tekstų parengimo (be įgarsinimo ir montavimo) paslaugos (toliau – Paslauga) Reikalingas kiekis – 100 filmų garsinio vaizdavimo tekstų parengimas. Paslaugos turi būti suteiktos iki 2026 m. kovo 1 d.