Tõlkevärava arendustööd

Eesti Keele Instituut (edaspidi nimetatud ka „EKI“) kutsub ettevõtteid osalema avatud hankemenetluses arendustööde tellimiseks, mille eesmärgiks on luua keskne tõlkeplatvorm (Tõlkevärav), et saavutada oluline tõlkekulude kokkuhoid avalikus sektoris, ühtlustada valdkonnaülese terminoloogia kasutamist ning parandada mitmekeelse avaliku teabe avaldamise kiirust. Täpsem teenuse kirjeldus on lisas nr 1. Teenuse tellimiseks sõlmitakse võimalusel mitme pakkujaga raamleping ning sellisel juhul korraldatakse tööde teostamiseks minikonkursse. Hankija ei ole riigihanget osadeks jaganud, sest hankeobjekt esimese tellimuse näol ei ole osadeks jagatav ning järgmiste arenduse etappide sisuline vajadus ei ole hanke korraldamise hetkel teada.