2025/10/21 - Riigihanked kategoorias Põllutöömasinad (CPV 16000000-5)

      Viimased hanked, mis vastavad CPV kategooriale Põllutöömasinad.

      Viimased hanked kategoorias Põllutöömasinad

      • GMINA SICIENKO
        ezamowienia.gov.pl2025/BZP 00488373/01
        Zadanie 2: Zakup mobilnego zestawu do zabezpieczania dostaw wody na potrzeby obronności – zamówienie obejmuje dostawę ciągnika wraz z beczkowozem/cysterną/wozem/przyczepą do przewozu wody pitnej. Ciągnik musi spełniać wymienione poniżej podstawowe minimalne wymagania sprzętowe:1) rok produkcji – ciągnik fabrycznie nowy (zamawiający dopuszcza ciągniki demonstracyjne/powystawowe), rok produkcji co najmniej 2024 lub nowszy, musi być gotowy do natychmiastowej pracy;2) ciągnik musi spełniać polskie wymogi w zakresie bezpieczeństwa oraz wymagania poruszania się po drogach publicznych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym oraz posiadać dokumentację umożliwiającą rejestrację pojazdu;3) ciągnik musi spełniać obowiązujące normy w zakresie emisji spalin zgodnie z normą Stage V;4) silnik:- wysokoprężny;- moc min. 140 KM;- pojemność min. 6000 cm3;- suchy filtr powietrza;5) wymiary:- ciągnik dwuosiowy;- długość: max. 5800 mm;- szerokość: max. 2800 mm;- rozstaw osi max. 2900 mm;6) koła:- przednie i tylne o profilu przemysłowym;7) WOM:- tylny WOM, niezależny, obroty min. 540 obr/min.;- załączanie z kabiny ciągnika;8) TUZ:- tylny TUZ, kat. 1, hakowy (zatrzaski) lub kulowy;- przedni TUZ, kat. 1, hakowy (zatrzaski) lub kulowy;- zaczep dolny regulowany;- regulowane ramiona podnośnika;- sterowanie z kabiny ciągnika;- regulacja szybkości opadania;9) układ kierowniczy:- hydrostatyczny;- wspomaganie hydrauliczne;10) układ napędowy:- napęd 4 x 4,- przekładnia hydrostatyczna, 2 zakresowa (jazda przód/tył);- blokada mechanizmu różnicowego;11) układ hamulcowy:- hamulec postojowy;12) układ hydrauliczny:- wydajność pompy min. 80 l/min.;- układ hydrauliczny – otwarty;- rozdzielacz hydrauliczny min. dwusekcyjny;- podwójna pompa hydrauliczna;- łącznie min. 4 pary gniazd hydraulicznych;- niezależny zbiornik oleju;13) kabina homologowana:- drzwi otwierane z prawej i lewej strony;- wycieraczka i spryskiwacz szyby przedniej;- ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja;- instalacja elektryczna i oświetlenie:- min. 2 reflektory przednie;- min. 2 lampy tylne;- światła awaryjne, kierunkowskazy;- zewnętrzne gniazdo zasilania;- licznik motogodzin;- obrotomierz;- wskaźnik temperatury, poziomu paliwa, ciśnienia oleju;- kontrolka świateł awaryjnych, kierunkowskazów, hamulca postojowego, pracy WOM,14) pozostałe wyposażenie:- gaśnica, trójkąt ostrzegawczy, apteczka;- zaczep transportowy;- instalacja oświetleniowa wymagana przez przepisy ruchu drogowego;- pełna dokumentacja techniczna w języku polskim (instrukcja obsługi);- błotniki;- balast montowany na TUZ o masie min. 800 kg;- balast na koło przednie i tylne o masie min. 150 kg;15) gwarancja min. 24 miesiące;16) Wraz z ciągnikiem należy dostarczyć kompletną dokumentację umożliwiającą dokonanie rejestracji ciągnika.Beczkowóz/cysterna/wóz/przyczepa do transportu wody pitnej musi spełniać wymienione poniżej podstawowe minimalne wymagania sprzętowe:1) fabrycznie nowy;2) pojemność 5000 l;3) zbiornik wykonany z blachy stalowej o grubości min. 4 mm zewnętrznie i wewnętrznie ocynkowany;4) powłoka cynkowa z atestem higienicznym Państwowego Zakładu Higieny na przewóz wody pitnej;5) konstrukcja wozu samonośna, jednoosiowa;6) dyszel ocynkowany;7) dolny kran spustowy z zaworem kulowym;8) górny właz zalewowy śr. min. 400 mm;9) instalacja elektryczna 12 V ze złączem;10) instalacja oświetleniowa wymagana przez przepisy ruchu drogowego;11) układ hamulcowy:- hamulec zasadniczy w układzie dwuobwodowym, pneumatycznym;- hamulec ręczny postojowy;12) rura przelewowa;13) piktogram z oznaczeniem „WODA PITNA” lub „WODA DO PICIA”;14) dokumentację umożliwiającą rejestrację oraz poruszanie po drogach publicznych;15) gwarancja min. 24 miesiące.
      • Valstybės įmonė Valstybinių miškų urėdija (PV)
        viesiejipirkimai.lt5059406
        Numatoma įsigyti traktorines šienapjoves (mulčerius) ir šakų smulkintuvus
      • GMINA ZAWIERCIE
        ezamowienia.gov.pl2025/BZP 00488131/01
        1. Przedmiotem zamówienia jest: zakup i dostawa fabrycznie nowego ciągnika z osprzętem dla Urzędu Miejskiego w Zawierciu, o następujących minimalnych parametrach:a) rok produkcji - 2024 lub 2025b) pojemność: min. 2925 ccmc) moc min. 75 KM/ min 55Kwd) prędkość maksymalna: min. 30 km/he) Długość: min. 4300 mmf) Szerokość: min 2150 mmg) Wysokość: max. 2830 mmh) Masa własna: min. 3600 kg. i) wyposażenie dodatkowe: przedni TUZ, TUR przedni skonstruowany w sposób dostosowany do obecności TUZa, pług śnieżny, łycha (łyżka do tura)j) pług śnieżny: szerokość robocza min. 150 cm max 260 cm; szerokość transportowa min: 150 cm, max 250 cm; możliwość obrotu stron odśnieżania, waga max 450 kg. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (OPZ) wraz z pozostałymi minimalnymi parametrami stanowi Załącznik nr 4 do SWZ z uwagi na ograniczoną ilość znaków w ogłoszeniu.3. Wykonawca gwarantuje, że dostarczony ciągnik oraz zamontowane w nim wyposażenie, urządzenia oraz osprzęt są fabrycznie nowe, oryginalne, wolne od wad fizycznych i prawnych, kompletne, zgodne z opisem przedmiotu zamówienia oraz będą posiadać kompletny zestaw wymaganych dokumentów. 4. Wykonawca oświadcza, że dostarczony ciągnik nie jest obciążony prawami osób trzecich, a także nie jest przedmiotem żadnego postępowania ani zabezpieczenia. 5. Na dostarczony ciągnik Wykonawca zobowiązany jest udzielić Zamawiającemu 2 letniej gwarancji z limitem 1000 mth. Szczegółowe informacje zostały określone w projektowanych postanowieniach umowy, które stanowią załącznik do SWZ. 6. Zamówienie objęte jest dotacją Wojewody Śląskiego na finansowanie zadań własnych jednostki samorządu terytorialnego z zakresu ochrony ludności i obrony cywilnej w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025–2026.7. Tam, gdzie w SWZ w tym w opisie przedmiotu zamówienia lub innych dokumentach zamawiania został wskazany znak towarowy (marka), patent lub pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczone przez konkretnego Wykonawcę lub nastąpiło wskazanie norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy, Zamawiający zgodnie z art. 99 ust. 5 ustawy dopuszcza złożenie oferty równoważnej lub zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy zaoferowanie rozwiązań „równoważnych” w stosunku do wskazanych w Opisie przedmiotu zamówienia.Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego urządzenia spełniają wszystkie wymagania określone przez Zamawiającego. Natomiast równoważność pod względem minimalnych parametrów technicznych, użytkowych, eksploatacyjnych oraz cech zaoferowanych urządzeń musi zapewnić uzyskanie parametrów technicznych, użytkowych, eksploatacyjnych oraz cech zaoferowanych urządzeń, nie gorszych od wymaganych w SWZ (w szczególności OPZ), aby można było mówić o porównywalności konkurujących ze sobą ofert.Porównywalność ofert zachodzi wówczas, gdy ceny oferowane przez wykonawców ubiegających się o dane zamówienie zostały obliczone według: takich samych (jednakowych dla wszystkich) reguł i wytycznych, w szczególności jeżeli porównywane oferty uwzględniają taki sam zakres przedmiotowy i ilościowy zamówienia (gdy wykonawcy skalkulowali w cenie ofertowej takie same lub równoważne rozwiązania techniczne lub materiałowe) oraz gdy spełniają wszystkie postawione przez zamawiającego warunki zamówienia.8. W przypadku zastosowania materiałów, urządzeń, wyrobów lub rozwiązań równoważnych, w rozumieniu art. 99 ust. 5 lub art. 101 ust. 4 ustawy Pzp, Wykonawca zobowiązany jest do ich wskazania w ofercie oraz do złożenia wraz z ofertą kart technicznych lub innych dokumentów potwierdzających, że oferowana oferta lub rozwiązania równoważne spełniają wymagania Zamawiającego określone w opisie przedmiotu zamówienia (zaoferowane urządzenia zapewnią uzyskanie parametrów technicznych, nie gorszych od wymaganych w OPZ stanowiącym Załącznik nr 4 do SWZ). Jeżeli Wykonawca nie złoży ww. dokumentów lub złożone dokumenty będą niekompletne (nie potwierdzając w ten sposób równoważności oferty w zakresie opisanym w opisie przedmiotu zamówienia, Zamawiający nie będzie wzywał do ich złożenia/uzupełnienia).9. W przypadku wymagania w Opisie przedmiotu zamówienia etykiet lub certyfikatów, Zamawiający akceptuje wszystkie etykiety potwierdzające, że dane dostawy lub usługi spełniają równoważne wymagania określonej przez zamawiającego etykiety oraz certyfikaty wydane przez równoważne jednostki oceniające zgodność.10. Ponadto, obowiązki Wykonawcy związane z realizacją zamówienia określają także załączone do SWZ projektowane postanowienia umowy – PPU.11. Opis przedmiotu zamówienia nie wymaga uwzględnienia dostępności dla osób niepełnosprawnych. Nie wprowadza się regulacji w zakresie art. 100 ust. 1 ustawy Pzp. 12. Zatrudnienie na podstawie umowy o pracę przy wykonywaniu zamówienia: Z uwagi, na fakt, iż czynności wykonywane przez osoby przy realizacji zamówienia nie wyczerpują pojęcia stosunku pracy, Zamawiający nie przewiduje wymogu zatrudnienia osób na umowę o pracę. 13. Informacje dodatkowe:Opis oferowanego sprzętu należy złożyć wraz z ofertą, zgodnie z wzorem stanowiącym Załącznik nr 1A do SWZ – Szczegółowa oferta przedmiotowa, gdyż skonkretyzowane w nim świadczenia, które zostanie spełnione w razie wyboru oferty jako najkorzystniejszej, składa się na treść oferty.Przy czym na treść oferty składają się wyłącznie te pozycje w „Szczegółowej ofercie przedmiotowej”, w których Wykonawcy winni nie tylko potwierdzić zgodność parametrów oferowanego urządzenia z minimalnymi wymaganiami Zamawiającego - na zasadzie „Spełnia/Nie spełnia”, lecz podać markę, model, rok produkcji oferowanego sprzętu w celu jego jednoznacznej identyfikacji i/lub skonkretyzować wielkości parametrów technicznych lub cechy oferowanego sprzętu. Sprecyzowanie tych informacji jest bowiem dla Zamawiającego niezbędne do przeprowadzenia postępowania i składa się na treść oferty.Dlatego też, ewentualne niezłożenie Szczegółowej oferty przedmiotowej w dacie składania ofert, albo niewypełnienie, lub nieprawidłowe wypełnienie Szczegółowej oferty przedmiotowej, uniemożliwiające Zamawiającemu identyfikację oferowanego urządzenia, albo niemożność ustalenia: czy oferowane urządzenia spełniają minimalne wymagania techniczne o których mowa we wzorze stanowiącym Załącznik nr 1A do SWZ, spowoduje bezwzględne odrzucenie oferty, na podstawie przepisów art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c) i/lub art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp.Natomiast te pozycje w Szczegółowej ofercie przedmiotowej, w których Wykonawcy winni potwierdzić jedynie zgodność parametrów oferowanego sprzętu z minimalnym wymaganiami Zamawiającego na zasadzie: „Spełnia/Nie spełnia” (bez konieczności sprecyzowania informacji), nie mają charakteru treści oferty, lecz stanowią przedmiotowy środek dowodowy na potwierdzenie, że oferowane dostawy, spełniają określone przez Zamawiającego wymagania, cechy lub kryteria, o którym mowa w przepisie art. 106 ust. 1 ustawy Pzp. Wobec powyższego, jeżeli pierwotny opis oferowanego sprzętu (Szczegółowa oferta przedmiotowa) w pozycjach: „Spełnia/Nie spełnia” okaże się niekompletna lub nieścisła, to Zamawiający wezwie Wykonawcę do złożenia lub uzupełnienia Szczegółowej oferty przedmiotowej, ale w części obejmującej wyłącznie te pozycje: „Spełnia/Nie spełnia”, które w dacie składania ofert zostały przez Wykonawcę wypełnione nieprawidłowo, lub w ogóle nie zostały wypełnione.Niedopuszczalnym natomiast jest złożenie lub uzupełnienie po upływie terminu składania ofert, opisu oferowanego sprzętu (Szczegółowej oferty przedmiotowej) w części stanowiącej treść oferty, jeżeli miałoby to służyć uzupełnieniu informacji pierwotnie nie podanych, lub zmianie pierwotnie skonkretyzowanych wielkości parametrów technicznych, lub cech oferowanych urządzeń.14. Zamawiający, zgodnie z art. 257 ustawy Pzp, przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały mu przyznane.
      • MIASTO PSZÓW
        ezamowienia.gov.pl2025/BZP 00488049/01
        1. Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę ciągnika rolniczego, fabrycznie nowego, wyprodukowanego nie wcześniej niż w 2025 r.2. Opis przedmiotu zamówienia (Szczegółowa specyfikacja techniczna) i Projektowane postanowienia umowy stanowią odpowiednio załączniki nr 5 i 6 do SWZ.3. Zamawiający wymaga udzielenia gwarancji na dostarczony ciągnik co najmniej zgodnie z gwarancją producenta nie krótszą jednak niż 24 miesiące.
      • Gmina Radziemice
        ezamowienia.gov.pl2025/BZP 00487468/01
        Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa fabrycznie nowego ciągnika rolniczego.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Załączniku A – Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia. ciągnik musi spełniać wszelkie normy oraz obowiązujące przepisy. Wykonawca obowiązany jest wypełnić Załącznik A w zakresie oferowanych parametrów ciągnika rolniczego. Załącznik A będzie stanowił integralną część oferty. Niedołączenie wypełnionego Załącznika A do oferty będzie stanowiło podstawę do odrzucenia oferty.
      • Zarząd Dróg Powiatowych w Dąbrowie k/Bartoszyc
        ezamowienia.gov.pl2025/BZP 00486709/01
        Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa do siedziby Zarządu Dróg Powiatowych w Dąbrowie k/Bartoszyc ciągnika rolniczego Opis przedmiotu zamówienia:1) Ciągnik rolniczy fabrycznie nowy, sprzęt kompletny, sprawny technicznie, gotowy do eksploatacji, bez zastawu, bez obciążeń, wolny od wad prawnych i fizycznych, konstrukcyjnych, materiałowych, wykonawczych)2) Rok produkcji: nie starszy niż 2025 r.3) Masa eksploatacyjna maszyny: minimum 6 ton4) Moc znamionowa silnika od 140 do 160 KM5) Rodzaj silnika: silnik 4-ro cylindrowy, wysokoprężny turbodoładowany6) Typ silnika: 4 – suwowy chłodzony cieczą z bezpośrednim wtryskiem typu Common Rail, 7) Pełna konstrukcja ramowa8) Napęd 4x4 blokada tylnego mostu załączana elektrohydraulicznie, wspomaganie układu kierowniczego9) Skrzynia biegów: min. 24 biegi w przód i min. 24 biegi w tył10) Rewers skrzyni biegów (płynna zmiana kierunku jazdy bez użycia sprzęgła)11) System oczyszczania spalin: katalizator, filtr DPF, system SCR12) Prędkość jazdy ciągnika: min 40 km/h13) Zbiornik paliwa: min. 200 l14) Rozstaw osi (odległość między osiami) min. 2500 mm15) Tylny WOM wzmacniany prędkość 540/540E/1000/1000E obr/min16) Sterowanie tylnym WOM (włącznik – wyłącznik) zamontowany na błotnikach17) Tylny TUZ z regulacją siłową i pozycyjną o udźwigu min. 4000 kg18) Pompa hydrauliczna Wydajność pompy głównej min. 110 l/min19) Wspomaganie rozruchu w niskich temperaturach (np. nagrzewnica paliwa)20) Przednia oś amortyzowana21) Oświetlenie maszyny umożliwiające poruszanie się po drogach publicznych, dodatkowe światła robocze w technologii LED – min. 8 lamp22) Ciągnik wyposażony w zaczep do przyczepy 3 w jednym, zaczep kulowy i zaczep rolniczy23) Wyposażenie kabiny: klimatyzacja, radio z USB oraz bluetooth, koło kierownicy z regulowanym kątem pochylenia oraz regulacja wysokości, immobilaizer, pneumatyczny regulowany fotel operatora.24) Dodatkowe miejsce siedzące dla pasażera w kabinie - homologacja na dwie osoby25) Rodzaj ogumienia: tył min. 600/65 R38, przód min. 540/65 R2426) Opony nowe (wyprodukowane nie wcześniej niż w 2024 r.) Dodatkowe wyposażenie 1) Belka sygnalizacyjna LED ostrzegawcza koloru pomarańczowego2) Gaśnica3) Trójkąt ostrzegawczy4) Smarownica ręczna5) Skrzynka narzędziowa zamontowana w podwoziu6) Standardowy zestaw narzędzi w tym klucz do kół7) Wlew zbiornika zabezpieczony nakrętką z zamkiemInne wymagania1) Gwarancja na całość zamówienia: minimum 24 miesiące2) Jeżeli Wykonawca przewiduje przeglądy gwarancyjne w trakcie okresu gwarancyjnego zobowiązany jest zapewnić obsługę gwarancyjną w siedzibie Zamawiającego.3) Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia stacji serwisowej obsługującej oferowaną koparkę w odległości maksymalnie do 100 km od siedziby Zamawiającego oraz obsługę w siedzibie Zamawiającego.4) Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego usuwania awarii w okresie gwarancyjnym, nie później jednak niż w ciągu 14 dni od daty zgłoszenia, a w przypadku gdyby naprawa wymagała wymiany części, które należy sprowadzić z zagranicy, termin do usunięcia awarii nie może przekroczyć 45 dni licząc od dnia zgłoszenia.5) W ramach dostawy przedmiotu zamówienia Wykonawca przeprowadzi instruktaż dla operatora Zamawiającego w zakresie poprawnej pracy, obsługi technicznej i konserwacji pojazdu na miejscu dostawy6) Kompletna dokumentacja w języku polskim: a) instrukcję obsługi w języku polskim (wersja papierowa i elektroniczna), b) świadectwo zgodności WE albo świadectwo zgodności wraz z oświadczeniem zawierającym dane i informacje o maszynie, c) dokumenty potwierdzające spełnienie warunków bezpieczeństwa i obowiązujących norm na terenie RP, tj. wyciągi ze świadectwa homologacji bądź świadectwo zgodności UE, atesty, certyfikaty, aprobaty techniczne lub inne dokumenty niezbędne do zarejestrowania ciągnika7) Oświadczenie sprzedającego o możliwości montażu przez Zamawiającego systemu monitorowania GPS z pomiarem stanu paliwa (sonda paliwa) bez utraty gwarancji.Wymagania dodatkowe:1) Ciągnik musi spełniać wymagania techniczne określone przez obowiązujące przepisy dla pojazdów poruszających się po drogach publicznych, w tym warunki techniczne wynikające z ustawy z dnia 20 czerwca 1997r. Prawo o ruchu drogowym (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1251 z późn. zm.) oraz rozporządzeń wykonawczych do tej ustawy.2) Ciągnik musi posiadać homologację wystawioną zgodnie z art. 68 ustawy – Prawo o ruchu drogowym.3) Wykonawca dokona dostawy oraz rozładunku przedmiotu zamówienia na własny koszt, zapewniając należyte jego zabezpieczenie w czasie transportu oraz przy załadunku i rozładunku.4) Z chwilą przekazania Zamawiającemu sprzętu o którym mowa w pkt. 1. na podstawie protokołu odbioru, Wykonawca zobowiązany jest do jednoczesnego dostarczenia Zamawiającemu dokumentów umożliwiających rejestrację ciągnika rolniczego. Wszystkie dokumenty muszą być przetłumaczone na język polski. 5) Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia bezpłatnego szkolenia wyznaczonych przez Zamawiającego osób w zakresie obsługi przedmiotu zamówienia z potwierdzeniem odbycia szkolenia w dniu odbioru lub w innym uzgodnionym terminie jednak nie później niż 14 dni od daty dostarczenia przedmiotu zamówienia.6) Podjęcie naprawy gwarancyjnej przez serwis, w miejscu ewentualnego unieruchomienia maszyny (siedziba ZDP lub teren Powiatu Bartoszyckiego) w ciągu maksymalnie dwóch dni roboczych od telefonicznego / faksem / drogą elektroniczną powiadomienia o usterce.7) Naprawa gwarancyjna powinna być wykonana w ciągu 7 dni od przyjęcia zgłoszenia o zaistniałej usterce. W przypadku gdyby naprawa wymagała wymiany części, które należy sprowadzić z zagranicy, termin do usunięcia awarii nie może przekroczyć 21 dni licząc od dnia zgłoszenia. Do okresu naprawy nie wlicza się dni ustawowo wolnych od pracy obowiązujących w Polsce.8) W razie odrzucenia reklamacji przez Wykonawcę, Zamawiający może złożyć wniosek o przeprowadzenie ekspertyzy przez niezależnego rzeczoznawcę co do zakresu naprawy. 9) Jeżeli reklamacja Zamawiającego okaże się uzasadniona, koszty związane z przeprowadzeniem ekspertyzy ponosi Wykonawca. 10) Wykonawca zobowiązuje się do każdorazowego informowania Zamawiającego o zmianie swojej siedziby i numeru telefonu, fax., emaila do zgłaszania awarii sprzętu.11) Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady fizyczne przedmiotu umowy.12) Miejsce dostawy przedmiotu zamówienia: Zarząd Dróg Powiatowych w Dąbrowie Dąbrowa 56A, 11-200 Bartoszyce w godzinach pracy tj. od 7:00 do 15:00 od poniedziałku do piątku. 13) Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość oraz zgodność przedmiotu zamówienia z warunkami technicznymi i jakościowymi opisanymi dla przedmiotu zamówienia.14) Wykonawca zobowiązany jest do wskazania osób niezbędnych do prawidłowej realizacji umowy wraz z ich telefonami kontaktowymi, numerami faksów i adresów mailowych.
      Vaata rohkem tulemusi